崔哥哥想干什么，内心里来不及思考，甚至连一句话也没有说出口，没有缠缠绵绵的情话，也没有信誓旦旦的表白，那崔秀章的衣服自然滑落，裸露出肌肉丰满的肩胛，他伸出双臂把年翠英箍紧，一点也不给年翠英喘息的机会，翻身骑在年翠英身上，紧接着就掏出家伙，硬硬地给年翠英戳了进去。全部动作干脆利索，简直就像一个情场上的老手。
年翠英身上着火了，火芯子着她的皮肉，她没有来得及反抗，浑身便被剥皮剔骨，整个人全软了，就好像一堆没骨头肉。灼热的剧痛过去，绽开的胸腔里吹进了一股清澈的风，那是一次血与火的洗礼，灵与肉在焚烧中幻化，她不自觉地浑身颤栗，从生涩走向成熟。
第二天年天喜从家里回来，没有发现酒馆有什么异常，看见徒弟已经把里里外外打扫干净，桌子上坐着几个食客，心里感觉安慰。
难得一见的好天气，年天喜回到自己住屋，打算翻晒一下被褥，看见女儿的褥子上有一团血渍，心里也不怎么在意，翠英已经十四岁了，十四岁的女孩子来月经属于正常。当年并没有卫生纸之类的生活用品，女孩子来例假一般用白老布衬上，俗称“骑马布”。老婆不在面前，年天喜无法过问女儿之事，想了半天，到隔壁商店为女儿买了几张老麻纸