嘈杂都被阻隔在窗户之外，当街道开始堵塞起来之后，兰斯就支付了车资，而后走下车，随便挑选了一个方向，沿着街道缓缓前行，空白的脑海彷佛已经停止了运转，只是单纯地看着街上的人来人往，毫无焦距的眸子努力在藏蓝色的天幕底下寻找着一抹熟悉的痕迹。
脚步停了下来，他忽然就有些茫然，根本不知道自己身处何处。洛杉矶，对于他来说还是太过陌生，除了西奥之外，这座城市似乎就没有他熟悉的景象了；可是纽约呢？那座城市他上一世生活了十余年，无比熟悉，曼哈顿的每一条大街小巷都是如此轻车熟路，但他却依旧是无根的浮萍。
在这个陌生的时空里，他似乎根本寻找不到自己的归属。他忽然就想要给西奥打一个电话，或者伊恩或者高文，可是摸了摸口袋，兰斯却发现，他根本没有携带手机出门。他无奈地露出了一抹苦笑，抬起头来，他试图寻找一个公用电话……可是，视线却在街对面停了下来。
那是一群青春洋溢的孩子——用孩子来形容也不准确，应该说是青少年，十五、六岁的青少年，他们从一栋建筑物里走了出来，嘻嘻哈哈地欢快笑着，脸上洋溢着雀跃而生动的活力，即使是缓缓黯淡下来的夜幕都无法遮掩，那犹如火焰般燃烧着的岁月能量就像是傍