兰克哑然失笑，摇了摇头，然后端起自己的啤酒杯，仰头就开始把啤酒往喉咙里灌，豪气云天地将整杯啤酒都一干二净，最后把啤酒杯倒扣在吧台上，随手擦掉了嘴角滑落下来的酒水，满面通红地看向了兰斯，“我加入！”仅仅只是三个字，干脆利落、掷地有声。
兰斯嘴角的笑容终于绽放了开来，从谋划“罪恶之城”开始，到面对重重困难的辗转反侧，再到步步为营地展开反击，一直到今天，他终于赢得了弗兰克-米勒的信任，从罗伯特-罗德里格兹和昆汀-塔伦蒂诺手中虎口夺食，将这部经典漫画的改编权牢牢地握在了手心。
虽然，距离成功还有很遥远的路程，但至少，他获得了挑战的机会，而不是罗伯特和昆汀。
“所以，告诉我，我需要做什么？”弗兰克个性十分豪爽，既然决定了把“罪恶之城”的改编权交给兰斯，他也就不再继续纠结，立刻就进入了自己的角色，“说实话，我对电影的了解十分有限，就我个人而言，我觉得这是你的专业，你才是老大，我最好站到一边，什么都不管——除了剧本。”弗兰克突然想到了这个最重要的事，对于改编作品来说，如何在原著和电影剧本之间寻求平衡，这是无法忽视的核心重点。
没有任何庆祝，也没有任何欢