杰把自己的行李搬进自己的房间，然后和他道了晚安。赵子杰的房间宽敞干净，温馨宁静，赵子杰长时间的冲着淋浴，然后滑进凉爽的被褥之间。从赵子杰的手表看，当赵子杰的头枕到枕头上时已经是凌晨4：37分了，赵子杰进入梦乡的最后一个念头是，自己会把过去这一晚发生的事记下来，然后叫一份蔬菜烩肉。赵子杰有录音机在自己的梳妆台上，还有王德成的祝福。赵子杰想见到许巧兰。
在前一天那惊骇的日子之后，开车回家的路是漫长的，赵子杰的、后背和腹部，那些苏母用她的指甲撕烂的地方，看起来像是某个人用沾满红颜料的刷子涂在赵子杰的皮肤上，那甚至坐下来都很痛苦，因为每次赵子杰在座位上挪动位置，赵子杰都可以感觉到自己的密密麻麻的伤口像要裂开一样。赵子杰和王德成默默的开车回到家，那是一个长长的夜晚。赵子杰希望在他们这次小冒险之后接下来的日子会平静一些，但是没那么走运。
大约在中午的时候，赵子杰和王德成停靠在王德成的私人车道，赵子杰打算花费一下午在自己遍体鳞伤的后背四处涂抹新头孢素，希望给苏母在自己后面留下的惨痛的抓痕敷药膏。赵子杰仍然对她多少有点担心，王德成向赵子杰保证她只会狂吠但不会咬人，但是狗会狂吠，