衫不整。
Matilda公主出现在门边。她已经御了妆,一件宝蓝色的和服式的丝缎睡袍裹在她修长美丽的身体上,配上一头随意披散的亮泽金发 - 她的美丽让女子见了也会倾心。
“我怕你今天白天情绪太激动晚上会睡不好,就给你拿了一瓶薰衣草
的香料,放在床头可以安神的。”她微笑着递给我一个紫色的小瓶。
我道了谢,侍女上前接过瓶子收好。但Matilda仍站在屋里,没有离开的意思。
“今晚时间还早,我还不困。我们私下聊聊好吗?”她提议。
她既然说“私下”,我只得转头对侍女说:“辛苦你了,Amélie。你回屋休息吧。”
侍女看了Matilda一眼,然后恭敬地朝我们行礼,退了下去。
我请Matilda坐在沙发上,自己在沙发的另一端坐下,不知她要说些什么。心里突然有了种仿佛考试前的紧张和忐忑。
Matilda笑盈盈地开口:“Gisèle,你是我所见过的孩子里最纯善,最美的一个,完全不像是由复杂自私的宫廷教养出来的。这大概跟你父母和靖平对你的教育和影响有关系。”
她称我为孩子。她这是什么意思