们大军已达，万望他率众坚守逻些城，只需一两日内忽日列必定退兵”
崔代听到这里，突然接口道：“不知这封文书，是要用中原字来写，还是要用吐蕃文字来写”
吐蕃文字这些日子以来，杨宗志等人也曾多次见过，只觉得歪歪扭扭的甚难辨认，寻常南朝人别说是写出来，即便是能够看懂都是异常困难，杨宗志想了一想，又道：“最好是用吐蕃国的文字写出来。”
崔代抬头道：“那那就请恕在下无能了，这吐蕃国的文字在下也是首次接触到，现在认识的不超过五十个之多，想要写出一封声情并茂的文书来，恐怕千难万难的。”
杨宗志听得呆了一呆，这崔代是大军中的文书令，更是南朝赫赫有名的才子文士，连他都对吐蕃国的文字一知半解，其他人岂不是更加无法写出来的这四人一时都无人说话，静静的站在山涧的斜坡边，身边一阵微风吹起，带着高原特有的气味，也带来一丝凉意，索紫儿突然噗嗤一声娇笑出来，娇滴滴的摆着洁白小手，道：“哥哥，你怎么忘了紫儿了哩，你们都不懂吐蕃国的文字，难道紫儿身为吐蕃人，也一点都不懂的么”
杨宗志拍着脑门，回身失笑道：“你整日里在我面前不是穿着南朝少女的衣裙，便是身着我南朝军士