上上下下数百号人集体向东辰提出书面请求，希望东辰能够取消这种命名方式，但是东辰却对此不屑一顾，甚至，张文浩非常直接的对海江田百里说道：“如果你们对东辰的命名方式不满意，那么东辰可以考虑，将已经购买的日本企业，原价转售给经济产业省，或者，可以由其原来的拥有者，以东辰的购买价重新回购回去。”
海江田百里瞬间妥协，他不在乎这些已经失去竞争力的日企何去何从，他在乎的是，这些日企在被东辰收购之后，能够为日本本土带来的就业岗位，至于东辰如何给它们命名，与日本人已经没有任何干系了。
也正是因为如此，一块块写着中、英、日三国文字的牌匾被悬挂在了各家日企的门前，与此同时，东辰通过日本nhk电视台发表公开声明，东辰在日本的各家工厂，自今日起开始恢复生产，所有被通知复工的原企业员工，务必在三日之内回现企业报到，逾期视为放弃。
虽然日本上上下下对东辰的做法颇为不满，但是一旦东辰正式宣布复工，接到复工通知的一百万名员工，实际到岗率达到了99.96，而这些人也终于松了一口气，这些人失业从一年多到几个月不等，每月依靠日本政府的救济金与救济物品勉强度日，终于能够回到自己之前的工作岗