惬意的躺在薇妮的身边让她来整理毛。
周末，四个孩子没有上学，戈登和米歇尔在水里打闹，雪莉抱着一本书在努力学习，而米歇尔则戴着赛车帽、墨镜、穿着牛仔衣驾驶着海饼干沙滩车在呼呼飞奔，乐在其中。
秦时鸥正休息着，忽然听到一阵‘嗷呜嗷呜’的吼叫声，他一下子听出这是熊大的叫声，就急忙爬了起来。
从别墅东方，熊大急匆匆的跑了回来，一边跑一边回头往后看着吼叫。
虎子和豹子爬起来冲了上去，大声跟着咆哮：“汪汪汪、汪汪汪！”
薇妮问道：“怎么了？”
秦时鸥面色凝重，道：“好像是有什么东西闯进渔场了，但愿不是狼，该死的！我得去看看！”
薇妮拉住他，着急道：“上帝，你好歹带上枪啊……”
秦时鸥抱住她吻了一口，道：“放心，没事的。”
说着，他对着别墅门口大力吼了一声：“伊沃森，枪，跟我来！”
正在别墅门口的阴凉里吃鹿肉干的伊沃森快爬起来进屋拿出了秦时鸥的ar15和一把雷明顿m87o，迈开长腿飞奔上来。
秦时鸥正要跑，鲍里斯驾驶着海饼干打了个弯开了过来，道：“秦，上车，送你一程！”