候，森林狼的外线当家球员莱德尔就找上了林翰。
对于林翰，以赛亚莱德尔几乎是无比的苦大仇深，这位当初能够在进攻端完爆林翰的森林狼当家球员在上赛季是nba最为出色的年轻球员之一，和林翰他们号称是最强的四个新秀外线。四小超级摇摆人的身份很长一段时间让他成为了森林狼的真命天子。
但是最终，作为一个新秀年轻球员。在林翰和德雷克斯勒以及皮蓬等大佬球员发生冲突的时候，莱德尔居然成为了皮蓬和德雷克斯勒等人的抢手，作为一个年轻人，一个新秀，在新老对抗中不帮助林翰也就算了，居然非常弱智的站到了皮蓬等人的一边和林翰作对，最终被林翰完爆，这也让他这样一个前途无比光明的年轻外线被很多人打上了一个疑问号！
而在本赛季，上赛季四小超级摇摆人中，排在第一的林翰本赛季目前为止已经是联盟得分榜第二，助攻榜第四，抢断榜第二，篮板榜更是以场均14个篮板位列第一，盖帽榜也是以场均4.3次盖帽位列第一，虽然说这些数据到赛季结束的时候一定会下降，但是毫无疑问，当年那个四小摇摆人之首已经是联盟最为出色的球员之一，最起码在数据上，已经没有人能够刷的过林翰了！
四小摇摆人中排在第二位的哈达