比赛强度增大的时候，张伯伦的表现是往往没有常规赛好的，虽然张伯伦在季后赛也未必会有体能问题，但是季后赛的表现比常规赛的表现差上一截。要说和体能无关这样不现实，所以。即便林翰现在看起来真的没有体能问题，魔术师和湖人队的教练最近一段时间也是在劝说林翰是不是要休整一下。
只是让湖人教练组有些无奈的是。林翰好像完全没有这个意思，这个家伙好像对今年的得分王那是真的相当的看重。
上一场比赛林翰和爵士队的大战，打出了一场评价非常高的完美比赛，这场比赛让林翰几乎是受到了全美各大专家媒体的赞扬，但是这场比赛林翰的表现虽然完美，但是有一点就是，他的场均得分被拉低了接近0.3分，这直接的结果就是，林翰本来建立起来的场均得分的优势瞬间被乔丹给拉近了。双方的场均得分再一次打平了，也就是说，本来在和爵士队的比赛之前，在和火箭队的比赛拿了九十六分之后，被很多人认为已经确定了得分王的林翰再一次给了乔丹机会。
“magic，你放心吧，我现在的身体状况很不错，不会有什么问题的”
虽然说湖人队的教练组对林翰的劝说是相当的隐晦的，但是林翰又不是傻子。他当然知道从爵士队回来之后，