当松阪庆子出场后，北野武听到后座有人在感叹：“庆子真不愧是日本第一美女，这个发型很适合她，像一个温柔的贤妻良母。”
“真田君和庆子的女儿也很可爱啊，真是幸福的一家。”
“真田君的身手太棒了。”
“那当然，他可是千叶真一的弟子。”
“……”
“轰！”一个剧烈的爆炸声响起，随着火焰在汽车里熊熊燃烧，所有观众都惊呆了。
“巴嘎！”
“怎么可以这样，庆子和女儿居然被炸死了。”
“可恶的导演，可恶的编剧。”
“杀死那个坏人！”
“……”
当看到这一段时，日本观众的反映比香港观众还大。特别是后面真田广之被打入大坑，眼看着就要被活埋，更有不少观众激动得浑身冒汗，生怕导演把真田广之也拍死了。
直到林清霞与反派生死搏斗救下真田广之，日本观众顿时对林清霞好感大增，纷纷称赞林清霞漂亮又能打。
中间有很长一段的情节，真田广之都没有出场。就在日本观众等得不耐烦时，康剑飞饰演的米高自杀那一幕，终于将对他印象陌生的日本观众打动。
放映到此时