首节在纪国耻的淫威下，一时间只能采取守势。
快船开场抢得了主动，纪国耻打开以后，他的策应能力也开始发挥作用。
公牛只尝试包夹了纪国耻两次，接下来就不敢再轻举妄动。狐狸弟弟这两次遭到包夹后，成功助攻雷阿伦和比卢普斯命中三分，公牛直接被快船将比分拉大到两位数。
第一节结束，比分3826，快船领先公牛12分。
纪国耻打满第一节，砍下18分4篮板3助攻2盖帽的豪华数据。
这一节的纪国耻简直无所不能，得分篮板助攻盖帽一样不少，公牛没有落后更多，全靠科比和罗斯用个人进攻帮助球队取得了一定分数，否则打出状态的快船很有可能把分差拉大到20分。()
</dv>
.