,谁知韩娱星也被中国人收购了!
节目开始了。
杨安噼里啪啦一顿广告,将翻译当场说晕!
李秀满问道:“这个是主持人吗?他在说什么?中国人说话的语速怎么是这样的?”
翻译快要哭了:“李社长,我根本就听不清楚,我认为他是在说中国最恐怖的一种文体格式,中文绕口令!”
李秀满问道:“你上次不是说中国最恐怖的文体格式是‘有关部门’的官方声明吗?”
翻译欲哭无泪,至少官方声明能看清楚说的那些字啊!
可这个杨安讲的,只用了20秒钟,说了恐怕有两百个字吧?字幕一晃而过,他就听到粤东凉茶,红牛这几个词。
视频那头的朴太贤连忙帮忙解释:“这是中国主持人杨安最新的动作,他一秒钟能说十个字,已经打破了中国电视节目主持人说话最快的记录,然而这并没有什么用,只是个炒作的噱头而已!”
几个韩国人看中国节目,就算有翻译解释,看的也很吃力。
幸亏好声音节目关注声音方面比较多,李秀满耐着性子看了四个选手,问道:“金俊浩呢?他什么时候上场?”
翻译白眼直翻,老板,我又不是好声音的导演,我怎么知道