哈哈,这个词倒是蛮贴切的,我倒要看看,你怎么跟孩子们解释什么是花容失色。
“哦,”苍苍默默地记下了,“但是什么是花容失色呢?”
“花容失色就是吓得面目都扭曲了。”秦子书佯装博学的样子,秦悠悠看了都想笑。
“但是妈咪没有扭曲啊。”
“扭曲了,你看,”秦子书过来把秦悠悠的耳朵拽了拽,鼻子往上一推,秦悠悠配合的一撅嘴。
“哈哈,那是猪八戒,妈咪以前教过我们。”
墨墨跟着起哄,也做出猪八戒的样子。
“看你就不行,来,我告诉你们什么是花容失色。”秦悠悠搬进来一盆折断有些枯萎的闲话,指着它对孩子们说:“你们看,昨天那只大老鼠的出现,把这枝花都吓成了这样,花的容貌都变了,是不是花容失色?”
“嗯嗯。”
墨墨和苍苍不住的点头称是。
秦子书在一旁看得惊呆了,这样下去,孩子们是真的会被教坏的。
“悠悠啊,以后还是别给孩子们讲成语了,等他们到了一定的年纪,自然就会知道的。”
“嗯——嗯——,不行!”秦悠悠摇着头不赞同,“他们从小在美国长大,以后会忘记了中国的文化,我