简单的把自己这几年在外面的经历说了一下，翠翠听他当和尚，不由得摸了摸他的头，笑道：“我听说和尚要剃头的，哥，你有没有被强制削掉头发啊？”
“当然没有。”
林大牛笑了一下，肚子更加饿了，听着他肚子的叫声，张淑珍便道：“大牛，医院外面有饭店，你去吃饭吧，回来的时候给我带点饭菜就行了。”……
林翠翠的病就是小感冒外带发烧，在医院的治疗下已经好的差不多了，因为张淑珍的到来，她心情更加愉快，当天下午就出了院。
跟着两人去了张家，林大牛见到了林翠翠的外婆，她的外公早就去世，家里就一个老太太，一个女儿远在几百里外的山村，一个儿子开着一个赌场，经常三四天不沾家门，她平时是很寂寞孤单的。
女儿的到来，给张家带来了不少的欢乐，母女两人聊着家常话，一时间倒把大牛和翠翠搁在了一边。
无聊之下，林翠翠把大牛带到了自己的卧室里，和他在一起上网看电影。晚上，大牛就睡在了张家的卧房，一觉醒来的时候，已经是第二天的上午。
起来洗漱了一番，在张家吃了饭，张淑珍便带着他和一老一小去了街上，女人果真是天生喜欢购物，即便是老太太60岁的年龄了，