“献给艾德里安，他牺牲了。”小红帽的老爸举杯为艾德里安哀悼，酒馆里的气氛一下子冷了下来，众人都为艾德里安的死感到惋惜，共同为他干了一杯。
从祖母家里回到村子的小红帽，听说未婚夫亨利的老爸被狼咬死了，心里也很惋惜，她知道此时亨利的心情一定很糟糕，这个时候，作为名义上的未婚妻，或许应该安慰他一下，哪怕只是几句鼓励的话语，聊表心意。
小红帽来到亨利的铁匠铺，亨利正在炉火旁锻造铁器，的确，艾德里安的死，对亨利来说是个致命的打击。
“亨利，你爸爸很勇敢，村里人都以他为骄傲。”小红帽安慰亨利道。
亨利停下手中的动作，回忆起在狼穴里的经历，亨利的心里充满了愧疚，“当时我离它很近，可以闻到它身上的气味，但是，我害怕的躲了起来，我什么都没做，我恨我自己，我应该救他的！”
亨利说到最后，情绪激动的将铁器丢到了火炭上，溅起无数火星。
小红帽吓了一跳，还想再说些什么，可是，亨利的心情显然很糟糕，小红帽只好离开了亨利的铁匠铺，身后传来一阵阵刺耳的金属敲打声。
离开铁匠铺之后，小红帽突然看到自己的母亲居然在亨利的家里，为亨