位身体已经严重发福、走入都会颤动的女人在开放式厨房内来回移动着，灶台上的平底锅‘嗞啦嗞啦’作响，四块牛排在平底锅内不断冒出热气。
克里斯蒂娜进屋就拉上窗帘，直接脱光了所有衣服，光着膀子说道：“又是牛排？妈，你不光是在一年只开过两次张的女儿面前提‘约会’这个万恶的词语，还把你女儿用命换回来的钱全都倒进了锅里……”说话间她用手捂着额头说道：“难道你就不明白，你的外孙由于自闭症马上面临着要进入每年学费25000美元的幼儿园进行引导教学吗？我又不是在美联储工作。”
“ye~ye，没有男朋友的女儿从来都是母亲的天敌，别忘了我也经历过你这个年龄段。”
“so－what！”克里斯蒂娜光着膀子掐着腰，用带有浓厚德州腔的英语看着自己的母亲。
克里斯蒂娜的母亲停止了自己厨房内的移动，放下手里的铲子，一字一句的回答道：“so，你应该找个男人，起码找个可以在下班回来以后可以跟你吵架、关灯以后能让你痛快呻－－吟出来的男人，不要让我每天在房间里听着隔壁总有个女人在自－－慰时想叫又担心被母亲听到的闷哼。”
仿佛要被点炸了的克里斯蒂娜刚要开口，她的母亲继续说