出挑的胭脂，这里的一切都是那么可怕。
但她更怕回陈家。那里才是地狱！
她是陈员外带回家的，陈夫人根本就是一个没有见过世面。根本上不得台面的粗野妇人，穿得再光鲜也没法掩盖她那一身土财主的模样。
翡兰根本瞧不上她，陈夫人的那张脸，用最好的珍珠霜打底都盖不住那层黄气，那双手，便是日日用人参水浸着也改变不了那粗壮的关节和难看的指甲盖儿。
那个模样，比从前常府里的粗使妈妈们还要不如，翡兰私底下笑话了不知道多少次。
可最后，吃亏的是翡兰。陈夫人妒恨她年轻，妒恨她举手投足之间流露出来的大户人家出身一般的气质，两厢一比较，就显得陈夫人是多么的低俗粗鲁，陈夫人当然气不过，就狠狠地打压她教训她。
在陈夫人眼中，妾室可不算半个主子，打骂都是寻常事，而且喜欢对着脸打，身边的婆子比陈夫人还要粗壮，手上劲儿十足，打得翡兰日日下不得床，旧伤未好，又添新伤。
若不是陈员外又转头有了新宠，陈夫人忙着教训那一位顾不上她，翡兰都不知道自己要怎么活下去，要怎么逃出陈家以求活命。
“我不懂！大家都是丫鬟，苏姨娘可以翻身，淳珊那个没用