而出:“萝卜丝和香叶,这个谁不认识,”
藤吉得意的摇头:“和刺身一起出现的时候,他们不叫萝卜丝也不叫香叶,它们统称为刺身之妻,”
“刺身还有妻子,有结婚证吗,”方沐月看不惯他的得意洋洋,藤吉嘻嘻一笑:“这是比喻,意思就是食之无味弃之可惜的东西,你们华夏人叫做配角,岛国人要是说这个人是刺身之妻,就是说这个人可有可无,是贬义的,”
“吃个河豚还有这么多的讲究,不过其实我们华夏的饮食文化比你们岛国要悠久和辉煌的多了,改天你到华夏去,我肯定也能把你问傻了,”方沐月说道,
“但刺身之妻还有一个意思,你们一定要注意,在岛国,有很多杀手身边的女人被称为刺身之妻,她们不但侍奉杀手,还侍奉杀手的主人,身上有很多错综复杂的纹身,一般来说会像荆棘般布满整个后背,若是遇到这样的女人,一定要小心,”
方沐月看了看林强,讥讽的说:“你这话肯定不是跟我说的吧,因为我肯定是没什么机会能够看到岛国女人的整张后背了,倒是某些人,可真是说不定,比如说飞机上的那个,小泽川什么什么的,”
林强假装没听懂她的话,转而问藤吉:“老兄,你说了这么半天的废话,还没