外两个儿子的帮手。
狄克与海勒对理查德的分配方式一直有所不满。父子之间的不合，早就被胖妇人莫妮卡嚷嚷地大半个雷奥镇都知道。
此时，狄克听人提起威利，他不屑地冷嘲，“就是因为他啊！还有五天平安夜，天知道他会不会回来。
父亲摔死了，他指不定还能演一出哭戏。我和海勒能不把屋子收拾干净吗？万一被他撞上一地血迹，我们再怎么清白，也会被指认成十恶不赦的恶棍。”
在场所有人都感受到狄克的愤愤不已。
如今，海勒与狄克两兄弟先后排除嫌疑，也找到了他们清扫血迹的原因。那又该再怀疑谁？
凯尔西冷不丁地开口，“怎么不见潘妮小姐？理查德店主在镇上仅有四位亲人。见过了你、海勒与海勒的妻子，只剩下潘妮小姐没有露面。”
以案发现场的情况，理查德与疑犯的冲突时间极短。
理查德毫无防备地被推倒，他的所有亲属都有嫌疑，当然也包括了孙女潘妮。
“你说什么！”狄克猛地暴怒，岂会听不出女儿也成了疑犯。
愤而冲向凯尔西，他抡起拳头就要打，“你居然敢给我的女儿泼污水！”
“狄克！”
埃加斯阻