“李桉能把武侠片拍成爱情片，我弄个世界和平怎么了？”冯小刚反驳道。
“人家是好莱坞大导演，你这个就是瞎模仿。”姜文毫不客气道。
两人这么斗嘴习惯了，见面不埋汰对方几句心里不舒服。
冯小刚只在熟人面前这么说话，姜文是在其他场合也这么说话，结果就是在圈子里冯小刚的人缘比姜文要好。
实际上两人的脾气都不怎么样。
姜文觉得刺客这个角色应该更张扬一些，这个刺客不是一般意义上江湖上的刺客，而是要刺杀皇帝的刺客。
江湖上的刺客讲究行踪诡秘，生活在黑暗之中，见不得阳光。
《英雄》中的刺客处在乱世之中，就不能算是刺客，而是豪侠一类的人物。
要有血性、豪气干云、不惧生死，这样的人必定性格张扬，受不得拘束。
姜文说的张扬不是表面的张扬，而是内心的张扬，表面的张扬是浮躁，内心的张扬才是沉稳内敛。
通过眼神、动作和语言把内心的张扬表现出来。
不把世俗皇帝放在眼里，敢于匹夫一怒，血溅五步，这不是张扬是什么？
“咱们这就一商业片，你弄这么深沉干嘛，又不是要拿最佳男主