,人家节目组要求的是让他模仿这句话去打车,而不是让他翻译这句话,姑且先不说人家出租车司机是否听得懂汉语或英语,就算人家听得懂,林天宝把这一句泡菜语翻译成汉语或英语,这是不是太能装逼了?
林天宝不想被雷劈,只好照着节目组要求,对着出租车司机说出了具有神州特色的蹩脚泡菜语,司机大叔听完直接懵逼了。[ 超多好看]
半晌,司机大叔才用汉语说道:“你是哪里人?是不是神州人?我能听得懂汉语,你还是用汉语说你要去哪里吧?”
林天宝顿时生出一种想要去撞墙的冲动,瞧瞧他这运气,居然碰到了一个会说汉语的泡菜国司机,然并卵,因为他要说泡菜语才行啊!
林天宝解释道:“我是神州人,我来你们这边录制节目,节目组要求我要用你们的语言说出目的地。”
“你们这节目组也太刁难人了吧?不过听起来这节目似乎蛮有趣的,要不你慢慢说,我再领会领会。”
“坑不懂?桑不懂?仓不咚?桑大你路?桑塔里?卡萨提亚?卡不噻哟?仓不咚桑塔里卡不噻哟!”
林天宝费了好大劲,这才把某句泡菜语神还原了,保管观众看到这一段,大赞林天宝是个语言天才reads;。