“所以，你们家的人是很害怕你奶奶？”
“差不多吧，我们小一辈还好一些，最怕奶奶的应该是我爷爷。”
“呵呵。”
午餐结束，卡伦原本觉得理查可以回去了，但人家似乎并没有主动告辞的意思，一会儿书还没看完，一会儿又问晚餐有什么可以吃。
“你到我这里来和你家里人打过招呼没有？”
“没有。”
“那我建议你现在给家里打个电话，我怕你家里人担心你昨晚被揍后今天想不开。”
“这不可能，我家里人绝对不会认为我会想不开，不过我还是决定去打一个电话。”
卡伦拿起一个橘子，一边剥一边靠在门边看着理查打电话。
“嗯，对，是我，父亲。”理查的表情一下子垮了，居然是他父亲接的电话，这是他始料未及的，因为在家里，他父亲几乎从不接电话。
“我在卡伦这里。”
“吃过午餐了。”
“好的，父亲，我知道了。”
理查挂断了电话，深吸一口气，对卡伦道：“救救我，我爸让我回家，让我不要在这里打扰你休息。”
“你父亲得对。”
“救我，卡伦，我怕我回去再被打。