梅茵霍夫同步轨道空间站，发射港。
奥古斯都和他的天堂之魔第一班正在C号发射港等待星际跳跃者入港，跟他们一同等待的还有他最近聘请去为克哈革命军造船厂和科技实验室工作的罗瑞·斯旺。
“你跟我说，克哈Ⅳ正面临一些‘小麻烦’？”
在等待时，斯旺对正站在他身边的奥古斯都说。
“如果你把革命称之为小麻烦的话。”奥古斯都没有向斯旺隐瞒这件事。
“嚯哦，我以为你会说‘我们要做的只是猛踹那些贵族们的屁股，然后把他们的家底掀个底朝天’。”斯旺倒是一点也不害怕：“你总是习惯把一件很困难的事情说成是轻而易举。”
“比如说，有人说蒙斯克先生今天要摘下天上的太阳。他只会说，哦，我们要先建筑一座能够直通深空的金字塔，这当然是小事情。”
“......我不想跟你讲什么大道理，斯旺。”奥古斯都说：“有时候必须要有人站出来鼓舞人心，你知道我不得不经常扮演这个角色。好了，不谈这个，你已经记住该从斯蒂尔灵天空港的哪个出口出去，记住接你的人的长相了吗？”
“我正在记。”斯旺说：“这应该不难。我可不是什么笨蛋小矮人，你不需要反