褴褛的百姓，大约有千余人，老少妇孺都有，抖抖嗦嗦的踩着被战火蹂躏过的土地慢慢走来，参差不齐的叫道：“官爷，救救我们吧，我们是从黄巾贼那里逃出来的。”
百姓中走出一个壮年人，操着陈留口音叫道：“官爷，我们都是兖州的良善百姓，被黄巾贼挟持到此，我们在路上没少受黄巾贼的气，都恨黄巾贼。今天官爷的大败黄巾贼，又偷听到黄巾贼明天要用我们来攻打官爷你们，我们就趁乱逃了出来，请官爷行行好，救我们一命吧。”他的话一说完，背后的百姓都跟着痛哭，齐声哀求。
徐荣细看那些人，见他们有老有少，衣服破烂，几乎瘦得皮包骨头，在夜风中瑟瑟发抖，便起了怜悯之心，立即下令关门，让那群百姓进关避难，还好这群百姓都算老实，进关后都乖乖的服从张阳军的命令，徐荣便又让人给他们拿来一些吃的和安排住处，等天明后再让他们进洛阳避难。
其后再无它话，转眼进入下半夜，奋战了一天的张阳军上下全部睡沉，巡逻的士兵也逐渐放松警惕。刚才进来的那群百姓中突然站出几十条黑影，悄悄放倒监视他们的张阳军士兵，又拿出贴身收藏的短刀摸到关门前，将看守关门的张阳军士兵悄无声息的放倒，随即将关门打开……
埋伏在关