。
普尔曼的妹妹被商人莫克老爷看上，然后告诉他的父母，可以带她妹妹去城里给贵族老爷做女仆。
给贵族当佣人可比普通村民生活幸福多了，安稳又不会饿死，在这个危险的世界是相当多平民向往的职业。
于是普尔曼的父母高兴的同意了，于是莫克也给了普尔曼父母一笔钱，普尔曼也是很高兴。
毕竟妹妹有个好工作，而且他隐隐约约的感觉到，如果有了这笔钱，就可以商量和琼娜的婚事了。
但没想到的是，从那以后，他也没能见过妹妹，那个有点瘦小，却乖巧听话的妹妹。
妹妹走之后，过了2个月，他进特林城打听到那位贵族家的住址，想见下妹妹，却被守卫拦住。
他只是个平民少年，自然进不了贵族的庭院，于是他守在对面，向进出的佣人打听妹妹的消息。
但奇怪的是没有人认识他妹妹，最后他感觉不对劲，某天趁着夜色偷偷翻进去，由于不熟悉地形，很快被守卫抓住。
在西风王国，平民的命并不值钱，况且他还是私闯宅邸，很快就被严刑拷打，好在他确实是附近村落的少年，不少人认得出他来，最后打完严厉警告一番后，终于放了出来。
但是他还是没放弃