句李君阁就明白了,画中人物乃是白居易,画的是他在秘书省中的工作片段。
唐代秘书省又叫“兰台”,是负责校验典籍,勘章的地方。
这其实是一个清贵的职位,品秩虽然不高,但是要是没有点学问还真进不去,可白居易对这份工作似乎还不太满意。在回忆这段生活的时候写下了“厌从薄宦校青简,悔别故山思白云。犹喜兰台非傲吏,归时应免动移文。”这么一首绝句。
看似嫌弃这份工作,想起了故乡的云,其实有作者一份自傲在里边。
当真是移文不可改?当真兰台吏不傲?当真的理解你就输了!
一个“喜”字说得明白,大家都干得可以,到了我这里都不用再动笔了,今天一天又偷懒了,不错不错,值得表扬!
这是种什么心态?这完全是在俯视同僚!
画里白居易的神情完全将这层诗意描绘了出来。
李君阁击掌叫绝,能从兰花联想到兰台,从兰台联想到白居易,不管丁老头这是熟虑还是巧合,这个坑,已经给日本人挖得妥妥的了!
主要是白居易对日本的影响实在是太过深远,还在唐代,白居易的大作就已经被日本人视若圭璧,平安时代大江维时编辑的《千载佳句》,收集了中日