了跪拜大礼,呼道:“阿倍朝臣仲麻吕叩谢陛下天恩!”
父皇大悦,只叫他免礼起身,却又露出忖度的神情,缓缓道:“阿倍朝臣仲麻吕,这个名字倒有些太长了,你要留唐任官,应该取个唐名才是。”
“回禀陛下,臣的本名原是阿倍仲麻吕,‘朝臣’二字是象征荣耀的赐姓。当年因为祖父颇有军功,天皇便赐予阿倍家这份荣誉,从此以后,阿倍家的子弟都会在名字前缀以‘朝臣’二字。臣留学大唐后,便简作朝臣仲满,或以仲满为名。”
原来他的姓名里还藏着这般名堂,倒又令我涨了见识。父皇听罢也是频频点头,说道:
“原来还有些渊源。朝臣仲满,仲满……”父皇念着他的名字,眉头又略皱起,却似还有未尽之意,才道:“朝臣仲满,仲满,听起来都不像唐名,而你既入唐为官,朕便赐你一名吧。就取‘朝臣’的‘朝’字之音,定一个‘晁’姓,日兆之晁;这名嘛,就叫‘衡’,本义乃是横木、横梁,则可引为重任、重望之意。晁衡,朕便以此名勉励于你!”
父皇真是好兴致,这赐名的福气可不是人人都能有的。又可见,父皇是当真爱惜他的才华,当真看重他。
晁衡,晁衡,这个名字虽一时还有些不惯,却着实意义深