罗兰千方百计要逃出小木屋，可无奈小木屋上了大锁，不能出来。不过罗兰在床下挖地洞，一点点地挖，整整坚持了三年。功夫不负有心人，终于挖了一个地洞逃出来。
罗兰逃走的时候，意外发现一个装酒的瓶子，那正是毒死丈夫的罪证，里面还有半瓶毒酒。罗兰拿着毒酒瓶逃出蓝调庄园酒店，可还是被两个家仆发现了，立时汇报给霍尔。
霍尔连忙带着家仆紧追不舍，万般无奈之下，罗兰被迫跳河。
杨锋听到了罗兰的悲惨身世，不由得同仇敌忾，拳头握得嘎嘣响，义愤填膺地说了一句：“王八蛋霍尔，害死了玛蒂娜的爸爸不说，还要霸占她的亲娘，是可忍孰不可忍。”
“杨锋，霍尔是村长，有权有势，在村中无人敢惹。他要是知道三姨还活着，还会来找麻烦的。”露丝担心地提醒。
“我不想连累你们，我带着这瓶毒酒去警局报案。”罗兰边说边要离开。
这时，三人的耳边响起了一个声音：“想去报案，回娘胎里做梦去。”
三人循声看去，立时一沉。原来不知什么时候，霍尔找到这里来了。他的后面还跟着两个狗仗人势的家仆，一人拿刀一人持棍，飞扬跋扈。
原来霍尔在罗兰跳河后，还