咱们两个以后能做到够互相尊重。可以吗，副店长？”
久美子冷笑：“要是我把你的所作所为跟美代桑说了，你猜她会怎么样？”
五月说：“也许她会批评我口无遮拦，让我向你道歉，叫我今后谨言慎行，不许再做出对赤羽不利的举动。也许会趁机和你说，你年龄不小了，差不多可以考虑抓住青春尾巴去酒吧捞最后一桶金。谁知道呢？”
五月说完，露出神闲气定的微笑。久美子在美代手底下工作多年，不会不知道美代是什么样的人。
年纪大了，一张生出细纹的老脸在一群青春无敌的女孩子中有那么一点违和感的时候，而恰好你无眼色，舍不得离开赤羽，美代也不会直白地扫地赶人，而是会亲切地问你愿不愿意去她投资的蒲公英去上班，愿不愿意去工资待遇更好的地方赚钱。因为酒吧那种地方，上了浓妆，在夜晚迷离的灯光下，老一点，嫩一点，根本看不出什么差别。当然前提是你够美貌，底子好。
久美子要是愿意去酒吧那种地方捞金，就不会把现在的工作看得这样重要，以至于危机感这么强了。所以，她赌久美子不敢冒险去美代面前告她的状。一旦提起儿子的事情来，务必会使人联想到她年龄已经老大不小这一事实。