悄说：“我们老板太严肃了，翻译小姑娘都吓傻了。”
================================================================================嘉兴城，小灯镇，钟家。阿娘过寿，亲戚却只来了两家，男客三五个人，连上月唤的两个哥哥，稀稀拉拉的，一桌酒席都没坐满。阿娘并不以为意，她活了这么大年纪，过惯了清苦日子，并没有动辄过寿摆酒席的兴头，今年不过是为了见孙女儿月唤一面才想出这个由头来的。
因酒席上有凤楼在，钟家的乡下亲戚们颇为拘谨，话也说不出，只能纷纷闷头喝酒。一场酒席吃完，凤楼又醉了□□分，被搀到月唤原先所居的厢房内歇着了。月唤与阿娘的闲话说不完，李大娘生恐凤楼要茶要水，遂命四春守在门口。四春极想往人堆里凑，听大人说话，但又不敢不听李大娘的话，只得在厢房门口坐着。凤楼躺了一时，觉得口渴，便唤：“妹妹，妹妹——”
四春入内，问：“五爷可是要茶水？我这便去沏茶。”
沏好一壶龙井，端到床头去，凤楼抬眼见是她，微微皱起眉头，将她茶盘一推，道：“你走，我不要你，去叫她来。”