稚园小班生吃饭,我又不是保育阿姨,怕你吃不完浪费,或是漏到衣服上面去。”
听见“保育”二字,五月忽然问:“对了,泽居桑有没有看过中国四大名著之一的《红楼梦》?”
“……”
“没看过总听说过吧?那么有名。就比如源氏物语,我记不住人名,看不下去,为了应付考试,也只能bi自己看。其他诸如枕草子、万叶集之类的,看是没看过,但知道总是知道的啊。”
“知道你知道很多书,了不起。”
“哎呀你误会了,人家不是自卖自夸的意思……”
“我是在讽刺你,叫你有话直说。”
“噢这样啊。红楼梦里的男主人公贾宝玉知道吧?总感觉泽居桑的很多地方都像他,所以,我觉得,泽居桑大概就是日本的泽居宝玉吧。”话没落音,一团擦过鼻子的纸巾丢到脑袋上来了。
五月讪讪:“忘记泽居桑在台湾呆过了,怎么可能不知道《红楼梦》。”不再多话,埋头粥。
龙虾粥的鲜美超出她的想象,可能因为肚子十分之饿的缘故。她晚饭时忙着翻译,两边说话,几乎没吃什么东西,肚子里都是果汁和茶水,折腾到现在,早就饿了。她行李包里有零食,但故意不拿出来吃。