再接下来，鹅不爱出门了，也变温柔了，偶尔出来溜达时，经过她这栋楼，都要绕着走。而花小姐也在她被鹅欺负的第二天完完全全地原谅了她，不仅原谅她，还给她报了个仇。一人一狗，和好如初。
十月长假过后，回到公司上班时，吕课长找她谈话：“你旅游签证这个月就要过期了，正好日本大阪有个为期两天的研修，你不如趁这个机会去一趟日本，两天研修结束后，你留在日本玩上一个星期再回来。机票和研修两天的酒店费用由公司报销，你自己只要负担后面几天的住宿费用，怎么样？往年为了削减费用，这种研修我们一般不去报名参加的，但你要是有兴趣，我去万部长和施总那里给你争取下。”
她如果这时再拒绝吕课长的好意，未免就有矫揉造作之嫌了，于是就说：“好，谢谢课长。”
她签证早就下来了，到了时间，带上护照，说去就去。去之前，把猫和狗都送到林兰妃那里去了，她现在怕死了金秀拉。
尽管从小独立惯了，也没有任何语言障碍，上海到关西机场的飞行时间也仅需两小时，但到底是第一次踏出国门，第一次乘飞机，又是只身一人，紧张和心怯是必然的。
飞机抵达关西机场，办好出关手续，根据大阪津九发来的手顺书，