汪课长老脸一红：“我一下子想不起来小鸡怎么说了，只好用咯咯哒来代替……”
王主席白他一眼：“务必要把我要表达的内容分毫不差地传达给总会！”教训完老汪，继续忽悠泽居晋，“再叫我们五月小妹儿也坐在你身边，忽而给你递根烟，忽而给你扒两头蒜，啊哟，不要太有面子，不要太惬意……”
泽居晋上海和台湾都生活过，中文也是相当不赖，可算得上是半个中国通了，但却还没好到连这种地域笑话都能听懂的地步，因此一头雾水，问道：“为什么要叫她给我扒蒜？”
周围听到他话的几个人纷纷闷笑，肖系长和王主席说：“要我们五月小妹儿递烟扒蒜可以，但你们工会要给买件貂皮大衣穿穿才行，另外还要给总会配一根大金链子，否则我们财务不答应。”
五月又好气又好笑：“拜托你们别说了！”
吕课长看泽居晋一脸茫然，忙笑着解释说：“王主席这是在调侃东北人，纯粹是玩笑话，因为东北男的喜欢戴金链子，女的喜欢穿貂皮大衣，所以人家都说金链子大哥和穿貂皮大衣的小妹是绝配……”
泽居晋总算听懂，沉吟道：“大哥和小妹……”看看五月，点头说，“你们如果想去的话，那么就去……”