摆手：“所以说国际沟通是真的难，你根本不懂我们中文的精髓嘛。”
血骑士现学现卖抛给他一个滑稽斜眼：“是你翻译的不到位吧，一个好的翻译，不是翻译字面，而是翻译内容。”
李羡鱼：“怎么说？”
血骑士：“比如中文里的欲仙yu死，字面翻译：一边当神仙一边死。正确翻译：我今天要fuck你两腿发软。”
李羡鱼：“原来如此，那“小姨子，你姐姐出差了”这句话的正确翻译是：小姨子，今晚来我家。”
血骑士：“那如果是：妹夫，你姐姐出差了。该如何翻译？”
李羡鱼：“血中旱道行。”
佩丝：“......”
讲真，她没见过这样的女人。
“主说，有信仰的人应该禁欲，放纵欲望，只会令人堕落。但如果可以，我喜欢里昂能放纵一回。”血骑士忽然说。
“因为前路漫漫，所以临死前放纵一回？”李羡鱼问。
“这话听着真不吉利，但确实如此。”血骑士说：“知道他们三个为什么跟着我吗。”
李羡鱼摇头。
“我与教皇战斗时，大部分人，包括很多忠诚于我的老部下，义无反顾的选择站在教皇那边。