个赏金猎人，逃命的本事他还是有的，但他也是真的不想知道太多。在大家谈起正事之前，他开开心心地逛去了餐厅。
泰丝没有追问瓦提埃那些追击他的人是谁。她先把船上最近发生的事告诉了它，向它确认，它和兰迪27号所使用的这种算是“意识转移”的方法，是机器人自己研究出来的，还是基于几十年前它们所得到的布瑞坦人的研究结果。
如果是后者，如今掌握这种技术的人，或许并不止机器人。
瓦提埃欲言又止，似乎无法在它应该透露的和它不想透露的消息之间做出准确的判断，最终它还是告诉他们，布瑞坦人的确研究过意识转移——因为无法创造出不死的躯体，他们花了许多代价，暗中研究将一个人的所有记忆转移到他的克隆体之中。
机器人如今的科技水平固然发达，但大半仍建立在它们几十年前从布瑞坦人那里得到的各种资料之上。不单是意识转移，连它们所使用的“空壳”的制造，都脱胎于布瑞坦人的克隆技术。
虽然如此，它却没有趁机试图洗清机器人的罪名。
“如果我们的技术没有外泄的的话，”他说，“在你们的飞船上所发生的事，多半与机器人有关——基于同一理论发展出的同一技术可能有相似之处，