先把称呼换了。
老是冲矢先生、冲矢先生地叫，让他感觉很别扭。
没办法，，，他现在说话之前，总会不自觉地在心里把话用汉语重复一遍。
而林新一古汉语的知识储备又偏偏还可以。
《史记·廉颇蔺相如列传》上书：“廉将军虽老，尚善饭。然与臣坐，顷之三遗矢矣。”
这里的“矢“，意同“屎”。
所以这“冲矢先生”在汉语里也可以理解成...
咳咳...
林新一努力地把脑海里的糟糕画面祛除出去，然后语气微妙地说道：
“那个冲shi...额...”
“昂先生啊。”
他仔细想了一想，还是用一个比较直接的方式劝导道：
“虽说你住在哪是你的自由，我作为邻居也不好说些什么。”
“但哥哥作为过来人还是得劝你一句：”
“电视上的偶像明星那都是虚拟的。”
“追星这件事水很深，你还年轻，容易把握不住。”
“咱们过日子还是得理智一点，不要让追星影响了自己的正常生活啊！”
林新一苦口婆心地劝道。
他可不想让一个狂热粉