于翻译蒙古畏兀字是不太可能，毕竟蒙哥还在当大汗的时候，蒙古族的文字是畏兀字。
这蒙古畏兀字现在蒙古人也在用。
汉字文书里提着一些信息，朱羽觉得如果能够对照着那些蒙古军令、书信会更好一些。
吃完饭，朱羽打算继续学的时候，接到了温海教授的电话。
“朱羽，你手里有竹简？”温海的声音很急切，“真的假的？”
“是真的。”朱羽没想到温海这么急，他立刻就确定，这竹简恐怕不简单，不过想想这样的竹简，应该都不会简单。
“那在哪里？能送到国内来吗？”
“恐怕不行。”朱羽说，“竹简保存的不好，有些已经碎了，我希望能够找到专家，帮我修复一下。”
“那竹简的来历……”温海试探的问。
“我买的。从一个美国商人的手里买来的。”朱羽解释，“他说，是一位盗墓者盗的一座大墓，里面当时还有一些青铜器和金器。不过那些东西都卖掉了，只余下这些东西。”
温海痛惜——这盗墓贼太可恨了！
但是竹简是朱羽买来的，他无法劝朱羽把东西捐出来。
上一次朱羽让他把其中的内容影印出来，并进行研究，发表文