一次赌博是2美元，所以赢了就有钱去买鸡肉饭吃了，于是就出现了“winner winner chi dinner”的说法，意指赢了赢了，今晚有钱吃鸡肉饭！
然后汉化组很接地气的把该句翻译为“大吉大利，今晚吃鸡”……
有一说一，完美贴合吉鲁的要求，但如果他精通中国文化，恐怕掐死林云的心都有。
吉鲁斟酌了一下，也许是冥冥之中自有天意，他最终还是放弃了林云力荐的“血手人屠”，选择了“天王盖地虎”，并表示明天就去纹上。
很多人也表示要看看吉鲁纹身之后的实际效果，如果得劲的话自己也去搞一个，到时候再找林云做参谋。
有了这么一茬，林云融入集体的进度加快了不少，起码不至于像很多新人一样，第一次来到更衣室后只能自己一个人在角落里装隐形人，屁都不敢放一个。
训练场上，温格和博尔德看着跟队友们说说笑笑一起出来的林云，心里多少带上了点诧异。
没想到这小子还有点当交际花的天赋，这么快就有人罩着了。
可惜吉鲁这个护花使者自己现在在阿森纳混得也不太如意，林云想要在这里站稳脚跟，最终还是得靠自己。
博尔德说过的