的风气稍微变得优良了一番，顶风作案可不是什么好事。
这个时候，林翰也收到了来自国外出版社的邀请，他们想要出版银河系漫游指南这本书，然而却被拒绝了。
国内都没有出版，怎么可能出版国外的呢，不到连载结束绝不出单行本，现在自然杂志还在全世界连载这本书，就让读者们苦苦等待吧。
接下来的时间里面，林翰就开始投身到翻译献给阿尔吉侬的花束上面去，他原本的打算是中英文同时发售的，结果中文版因为意外提前举办了新书发布会。
英文版都还没有来得及翻译，他现在可不敢登推特什么的，被催更催怕了，国外的网友也都被国内的网友们传染，总是催促林翰赶紧发新书。
翻译这本书大概是林翰做过最轻松的事情了，因为没有多少科幻的成分，不需要查阅专业的书籍，也不需要费尽脑筋怎么想用简单语句解释各种科幻的概念问题。
唯一的挑战就是怎么用英语来表示主角查理智商前后的差异，中文的错别字怎么改成英文，难道用单词拼写出错或者语法错误
前后期他用一些比较简单、短小的句式来彰显主角智力不够，而中期则是用比较复杂而准确的句式来衬托主角的聪明，这种写作带给他挺舒服的