是代号,他叫“喰大师”或者其它什么名字,都只是虚无的。
我猜,以桑青红的智慧,应该不必纠结于此。
“红,我就是我。”戏服男子回答。
“师尊,我使用了多种方法,探测你的真实身份,终于在上个月的月圆之夜,获得了一些重要的线索。”桑青红说。
“是吗”戏服男子微微摇头,并不在意。
“你是”桑青红说了一句话。
在“你是”两个字的后面,字幕有些凌乱,翻译为“王”。
那么,桑青红的话连起来就是“你是王”三个字。
“红,你不觉得,这答案很可笑”戏服男子问。
桑青红没再说话,陷入了久久的沉默。
简娜突然叹了口气,自言自语:“这句话真是令人费解,桑青红这样说,证明这位喰大师是一位王,可他到底是什么王幕府时代的某位王者后裔日本全境统一之前的某位部落之王别的国家流亡日本的亡国之王我反复听了十几遍,都不知道这句话的真正意思。”
我无法回应简娜,因为我看到了那一行英文字幕,它将桑青红的话翻译为“you are king”。
毫无疑问,这句话的原意应该是“你是国王”或者“你