砍倒之后，他的心就已经随着倒下的竹林一起死了。
若干年后，鬼子投降了，一个剪着短发，穿着旗袍的优雅女子回到了被砍倒的竹林那里。
因为战火的原因，曾经的宿舍楼已经被夷平了，在断壁残垣间，依稀可见的是一些竹根，还有一些重新长出来的嫩竹。
女子就是曾经的女老师，其实她并没有牺牲在战场上，当时的传言只是误传而已。战争结束了，她脱下了军装，重新回到了课堂里，在她看来，那才是她应该在的地方。
她听说了男生的故事，有人说她哭了，但是无从考究。
她在竹子曾经生长过的地方栽下了很多树，有梧桐树，有樟树，有枫树。
还有一棵松树，她看过男人写的诗，知道他最喜欢的便是松树。
女老师后来一直留在江南大学执教，培养了一代代人，她把江南大学当成了自己的家。
她，终身未嫁。
苏又夏站在一株一人多高的白杨树前，跟秦时讲述着这个故事。
这个故事秦时入学的时候便是听人讲过，但是现在听苏又夏讲来，心中有更多感动，可能跟讲故事的人有关吧。
“这株白杨树，是你当初出车祸时，我亲手栽下的。”